What we see Why we see

We finished presenting “What we see Why we see” on January 8th at Dance Place, Washington, DC. This collaboration was one of the most adventurous and meaningful one for me in many ways. My collaborator, Tzveta Kassabova, and I come from a very different background. I’m from dance, theatre, literature and linguistics. She is from dance, gymnastics, and astrology. Since our common interest lied in sculpting the space, we started with a specific type of material to shape the space: plastic. For 7 days in June, we played with all kinds of plastic to see what intrigued us. In August, we met for 10 days to work with what we came up in June and generated some material. We documented everything we had in 45-minutes footage. Then I left for Japan.

0.01 Decibel ~ Improv. Menu

Just finished dancing “0.01 Decibel” at Improv Menu in DC. I asked my cellist/vocalist friend Audrey Chen to join me since she was back from Berlin for a short time. I have worked with Audrey a couple of times in small and big projects in the past and was missing moving with her sound. I wanted to feel her again and meet her with where I was now – it was like a impulsive short rendevous I looked forward to. The duet with her felt like 8 minutes instead of 18 minutes. I was thoroughly enjoying her sound, her presence, her silence, and give and take between us. At the end, she was going far and farther away from me. I caught the last glimpse of her and she disappeared from my sight.

ライフイントーキョー＃１３ 最後のレッスン

「自然に色がにじみ出てくる。」O先生が最後のおけいこで言ってくださった言葉だ。「つくっているとすぐわかる。それで、その場はいいかも知れないが、伸びない。」

能という芸術は考えてみれば、気が長い。時間をかけて熟成するのを待つという、厳しいが、人間的な面がある。能楽師の卵は、最初はうまくなくても、若いうちから機会を与えられ、舞台に出され、育てられる。西洋演劇では、競争に勝ち残った才気ある者だけが舞台に出る。一般的な商業演劇では下手だとオーディションで落とされてしまう。能の世界でも、多少はあるのかも知れないが、やはりスパンが長いような気がする。能楽師になると決意した時点で、人生を捧げる約束をしたのと同じだから、よっぽどのことがない限りは又、自分から他の道を選ばない限りは、師も責任をもって育てるし、習う者もその道を全うしようとするのだろう。こうしてこの芸術が続いてきた背景には、日本文化の継続や何やら以前に、歴史を続けていく者の誇りがあるのではないだろうか。多様化されていく世界の傾向に抗って、一つのことを全うする職人魂。

外から塗ったものと違い、中からにじみだしてきた色はそう簡単には消えない。能舞台は年配の客が多いが、こういった色の褪せない芸術こそ、今の若者が見るべきなのではないだろうか。

 

ライフイントーキョー＃１２ 能舞台での稽古

「はい、じゃあここに立って。この辺ね。」キビキビとO先生は、揚幕の後ろの立ち位置を示された。先生のお稽古はいつも緊張する。今日はお面をつけているせいもあって、よけいだ。舞台での稽古は二回目。最後になるので、能仲間のLさんにビデオを撮ってくれるように頼んだ。時間は３０分。短い。私を能に始めて紹介してくださったE先生にも来ていただく。この３ヶ月間の成果を見てもらうためだ。

ライフイントーキョー＃１１ 言い訳なし

昨日はお稽古日。１２時に間に合うように喜多能楽堂へ行く。いつもは、「何々の間」という所でお稽古があると、先生の名札がかかっているのだが、O先生の名札がかかっていない。あれ？時間を間違えたかなと、事務所に問いかけると、「来ていらっしゃいますよ」とのこと。そこで、先生出てきて、「ちょっと待ってて。」と仰る。こころなしか、少し微笑まれた（？）様子だ。